Angriff auf die Demokratie – Eine Intervention

Keimena: Ein Filmprogramm der documenta 14 auf ERT2
April

www.documenta14.de/de/public-tv

Keimena #16

Montag, 3. April, 24.00 Uhr
Angriff auf die Demokratie – Eine Intervention, 2012, Deutschland, 102 Min.
Regie: Romuald Karmakar
Einführungstext: Olaf Möller

Im Dezember 2011 trafen zehn deutsche Intellektuelle in Berlin zusammen, um die politische und wirtschaftliche Krise zu diskutieren, in die Europa versank. Unter ihnen war Romuald Karmakar, einer von Deutschlands freimütigsten und provokativsten Künstler-Filmemachern. Neben den Präsentationen der anderen Beiträger_innen zeigte er einen Kurzfilm. Angriff auf die Demokratie dokumentiert das Treffen und verfolgt die Absicht, alle fortschrittlichen Kräfte zum Handeln aufzurufen.

Nach den jeweiligen Ausstrahlungsterminen sind die Filme weitere sieben Tage auf webtv.ert.gr von Griechenland aus verfügbar.

Κείμενα: ένα πρόγραμμα ταινιών της documenta 14 στην ΕΡΤ2
Aπρίλιος

Κείμενα #16

Δευτέρα 3 Απριλίου 2017, 24:00
Angriff auf die Demokratie – Eine Intervention (Επίθεση στην δημοκρατία – Mια παρέμβαση), 2012, Γερμανία, 102΄
Σκηνοθεσία: Romuald Karmakar
Εισαγωγικό κείμενο: Olaf Möller

Τον Δεκέμβριο του 2011, δέκα Γερμανοί διανοούμενοι συναντήθηκαν στο Βερολίνο για να συζητήσουν την πολιτική και οικονομική κρίση από την οποία σπαρασσόταν η Ευρώπη. Ανάμεσά τους ήταν ο Romuald Karmakar, ένας από τους πιο ελευθερόστομους και προκλητικούς κινηματογραφιστές-καλλιτέχνες, ο οποίος παρουσίασε ένα σύντομο φιλμάκι δίπλα στις παρουσιάσεις των υπόλοιπων συντελεστών. Αυτή η ταινία καταγράφει εκείνη τη συνάντηση και καλεί τις προοδευτικές δυνάμεις σε δράση.

Οι ταινίες θα είναι διαθέσιμες στο webtv.ert.gr για επτά ημέρες μετά την τηλεοπτική τους μετάδοση.

Keimena: a documenta 14 Film Program on ERT2
April

Keimena #16

Monday April 3, 24:00
Angriff auf die Demokratie – Eine Intervention (Democracy Under Attack—An Intervention), 2012, Germany, 102 min.
Director: Romuald Karmakar
Introductory text: Olaf Möller

In December 2011, ten German intellectuals met in Berlin to discuss the political and economic crisis engulfing Europe. Among them was Romuald Karmakar, one of Germany’s most outspoken and provocative filmmakers-artists, who presented a short film alongside presentations from the other contributors. This film records that meeting, and serves as a call to action for progressive forces.

The films will be available on webtv.ert.gr within Greece for seven days after each broadcast.